According to the BC Ministry of Forestry's Tree Book, early Canadian settlers named it after a poisonous European weed because it had a similar colour when the needles were crushed; what tree is it?
Etymology, Etymology, and more Etymology
as well as grammar, usage, euphemism, slang, jargon, semantics (meaning), linguistics, neologism, idiom, word origin, syntax, dialect, lexicon (vocabulary), diction, pidgin, synonym, antonym, homonym, cant, argot, lingo, and redundancy.

The critically-acclaimed board game MooT consists of tough questions about the nuances of the English language.
Answer: the hemlock
Source: The Tree Book (BC Ministry of Forestry)
Copyright 1998-2006 Blair Arts Ltd. All rights reserved.