According to the Concise
Oxford Dictionary, what mishap is a motion out of time?
Etymology, Etymology, and more Etymology
as well as grammar, usage, euphemism, slang, jargon, semantics, linguistics, neologism, idiom, cant, and argot.

The critically-acclaimed board game
MooT
consists of tough questions about the nuances of the English language.
Answer:
a contretemps
According to the Concise Oxford
Dictionary, the word contretemps denotes "a mishap"
in English and "motion out of time" in French. It was coined by combining the
Latin contra, against, with the French temps,
time.
Feedback
Really interesting, however,
temps in French comes from tempus in Latin.
This from an oldtimer who studied Latin.
George
Wolf
______________________________________________________________
My guess was
anachronism. I suppose that's not always a mishap
though.
Kristin_n_Alexander at msn.com
______________________________________________________________
Copyright 1998-2009 Blair Arts Ltd. All rights reserved.